Lalala news

[Olys]

My first day as a student.

Первая пара - информатика. Первые пол часа и я уже ничего не понимаю оО Толи от того, что я слишком сонная, толи и правдо не соображаю. Но когда лектор начал показывать на примерах я всё поняла. Язык компьютера один, тут уже ничего не поделаешь xD

Вторая пара - Lineaaralgebra - Линейная алгебра. О__________О

Я наверно никогда в таком шоке не сидела на каком-нибудь из уроков оО В ТАКОМ ШОКЕ О___О Я понимала его первые минут 10 наверно, а потом просто нуль. Тупое списывание формул и теории и всё на эстонском о__О Дошло даже до того, что я запаролась на аркосинусе и долго не могла понять что это за слово такое вообще. только потом дошло, что это arccos. Вся аудитория сидела в шоке особенно после того как лектор сказал, et see on vaga lihtne. Испуганное "ха-ха" послышалось даже от эстонцев которые должны были понимать всё, что он говорил.

Потом настал долгожданный обед и я вкусила вкуснейший плов. Обед обошёлся мне в 25 крон, что впринцепи очень даже нормально.

Третья пара и опять линейная алгебра. о__О Но тут мы уже начали решать уравнения и блин.. легко всё оО Зафига столкьо теории писать когда на примерах разобрали

И ещё я поняла, что когда долго слушаешь эстонский уже не понимаешь, когда иногда они говорят, что-то по русски. И знаете, легко как-то. Т.е. сосредоточен на предмете и вроде бы всё понятно (опять таки не считая злой теории со злыми кыркматематическими словами о__О)

 

 

Завтро у меня нету вервых двух пар и последней, так что еду к 12:30 на одну паду под названием Охутусыпетус - Изичуние безопасности оО Понятия не имею, что это за бред такой xD. Завтро узнаю.

@музыка: The lonely shepherd

@темы: Колледж, Живу

Comments

[~Violetta~]

Ураааа! Поздравляю!!!))
Познакомилась хоть с кем-то уже? Наверняка же не одни эстонцы там учаться.
Не все так плохо, правда же?) Я уверена, что скоро ты совсем освоишься и посты пойдут на эстонском языке. На всякий случай словарик скачаю

под названием Охутусыпетус

охутусыпеться можно))))
УДАЧИ!

[Olys]

~Violetta~
кстати да. пишу пост а некоторые слова или предложения даже хочется на эстике написать или на англ. счас уже иногда так и делаю. само как-то х)

да. с двумя русскими девчёнками. они на эстснкой информатикИ, но некоторые лекции у нас общие

[Anna Rixs]

et see on vaga lihtne

а эт что?


однако поздравляю с первым днем)

[Olys]

Anna Rixs
что это очень легко)

спасибо))

[Anna Rixs]

Miranda
мамочки...

ты это, если посты на эстонском пойдут, ты перевод еще пиши, ога?) ^^

[Olys]

Anna Rixs
хе -хе -хе ) выйб олла)

[~Violetta~]

Miranda не запарилась клаву всевремя переключать?)
Ну вот. Скоро и с эстонцами подружишься и их обучих русскому)

[Olys]

~Violetta~
живущие в этом городе его и так знают, а те кто приехали в других городов - скрытные))
да.. надеюсь ещё с кем-нибудь познакомплюсь) кудаж без этого

[Anna Rixs]

хе -хе -хе ) выйб олла)

чего-чего? ты куда меня послала?

[Olys]

Anna Rixs
может быть ^___^

[Anna Rixs]

Miranda
гг, звучитто каааааак))))

[Olys]

Anna Rixs
как?)))))

[Hello, Red]

Линейная алгебра.. омг...удачи!))

[Olys]

Hibari*[Xao]
спасибо)
но лучше пожелай мне удачи на завтро на мат. анализ )))

[Anna Rixs]

Miranda
немного неприлично))) ^^

[Olys]

Anna Rixs
что там такого то неприличного? оО

[Anna Rixs]

Miranda
да так))

[Olys]

Anna Rixs
не поняла ну да ладно х)

[Hello, Red]

Miranda
Оно еще мне понятно?)

[Olys]

Hibari*[Xao]
чего?

[~Violetta~]

Miranda понятно)

[Olys]

~Violetta~
познакомилась с эстонцем х)))

[~Violetta~]

Miranda и как общаетесь, свободно, на эстонском?)

[Olys]

~Violetta~
он хорошо русский знает. очень хорошо. и поэтому сам начинает говорить по русски.
а мне пока немного страшно. только на уроках рот открываю что бы на эстонском заговорить. если что-то спросить надо.

[~Violetta~]

Miranda освоишься. Это же так здорово, ты быстро обучишься разговорному языку и проблем в дальнейшем у тебя не будет. В этом тебе можно позавидывать. Я нахожусь в противоположной ситуации Т_Т